Suprema - Rol 54956-2024

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, confirmando el fallo de primera instancia en un juicio ejecutivo de cobro de gastos comunes.

• Datos básicos del caso Procedimiento ejecutivo de cobro de gastos comunes Rol C-4950-2020, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de San Bernardo, caratulado “Centro Comercial Persa Cuarenta con Constructora e Inmobiliaria Anden Limitada”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte ejecutada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, de 1 de octubre de 2024, que confirmó el fallo de primer grado, de 9 de mayo de 2023, que desestimó las excepciones opuestas por la ejecutada.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia desestimó las excepciones de los numerales 2°, 3°, 7°, 9° y 14° del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil, permitiendo la continuación de la ejecución. La Corte de Apelaciones confirmó esta decisión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en ultrapetita al desestimar la excepción de pago. 2. Si la sentencia recurrida infringe normas sustantivas y reguladoras de la prueba al desestimar las excepciones opuestas por la parte ejecutada, referidas a la falta de representación del ejecutante y a la validez de los títulos ejecutivos.

• Argumentos de las partes

• **Parte ejecutada (recurrente):...