Suprema - Rol 55111-2024

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que había confirmado el fallo de primera instancia en un caso de nulidad de testamento. Se argumenta que impugnaciones idénticas fueron previamente desestimadas.

• Datos básicos del caso: Procedimiento ordinario de nulidad absoluta de disposición testamentaria, Rol C-286-2021, “Apellido con Apellido”, seguido ante el Primer Juzgado de Letras de Santa Cruz.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada recurre de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua (24 de septiembre de 2024), que rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó el fallo de primer grado (21 de abril de 2023). Este último acogió parcialmente la demanda, declarando la nulidad absoluta de la cláusula sexta del testamento respecto a la cuota concedida a Nombre, declarándola intestada en esa parte, pero manteniendo la validez de la cláusula en lo demás. Se ordenaron anotaciones, subinscripciones, cancelaciones y restitución de bienes.

• Hechos establecidos: El fallo de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, acogió parcialmente la demanda de nulidad, declarando la nulidad de la cláusula testamentaria solo respecto de una heredera.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Admisibilidad del recurso de casación en la forma deducido por la demandada, basado en la causal del artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 160...