Suprema - Rol 57572-2024

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, ordenando al Servicio Nacional de Migraciones entregar el formulario de solicitud de reconocimiento de refugio y la cartilla informativa, conforme a la normativa y jurisprudencia establecidas.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto contra el Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG) por la negativa a formalizar la solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado. La Corte Suprema conoce del recurso tras la apelación del recurrente. Rol Nº 57572-2024. Fecha: 4 de diciembre de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones había rechazado el recurso de protección, considerando que los hechos excedían los márgenes de esta acción cautelar y que existía una decisión de la autoridad competente ajustada a derecho. El recurrente apela, reiterando sus argumentos sobre la negativa verbal y la falta de constancia de su solicitud.

• Hechos establecidos: El recurrente alega la negativa injustificada a formalizar su solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la negativa a formalizar la solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado vulnera las garantías constitucionales del recurrente, considerando el ingreso irregular al país y la normativa aplicable (Ley N°20.430 y su reglamento).

• Argumentos de las partes: El recurrente argumenta que se le negó la posibilidad de formalizar su solicitud de refugio de manera verbal y sin dejar c...