Suprema - Rol 58459-2024

La Corte Suprema de Chile, el 12 de diciembre de 2024, ordena remitir antecedentes a la Corte de Apelaciones de Puerto Montt para la revisión y fallo de un recurso de nulidad por homicidio simple frustrado, invocando posibles infracciones al debido proceso y valoración de la prueba.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt, que lo condenó por el delito de homicidio simple frustrado.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa invoca la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP), alegando infracción al debido proceso. Sin embargo, la argumentación se centra en una posible infracción al artículo 341 del CPP y cuestiona la valoración de la prueba realizada por el tribunal de primera instancia.

• Hechos establecidos: No se detallan los hechos establecidos en la sentencia, dado que la resolución se limita a la admisibilidad del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de nulidad interpuesto por la defensa es admisible, considerando las causales invocadas y su conexión con los motivos establecidos en el artículo 374 letras e) y f) del Código Procesal Penal.

• Argumentos de las partes: La defensa de Nombre argumenta una infracción al debido proceso (artículo 373 letra a) CPP), que se sustenta en una infracción al artículo 341 del CPP, relacionado con la valoración de la prueba.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita doctrina o jurisp...