Suprema - Rol 195341-2023

La Corte Suprema revoca fallo y acoge recurso de protección, ordenando a Metlife pagar a recurrente la PGU completa adeudada entre septiembre de 2022 y marzo de 2023, por error en cálculo de sus rentas, con derecho a repetición contra el IPS.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre Apellido Apellido en contra de la Compañía de Seguros Metlife, el Instituto de Previsión Social (IPS) y la Superintendencia de Pensiones, Rol N° 195.341-2023, Corte Suprema, 8 de enero de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Valdivia desestimó el recurso de protección por haber perdido oportunidad, al haberse regularizado el pago completo de la PGU antes de la interposición del recurso. La demandante apeló, solicitando se ordene el pago de la diferencia por la PGU no pagada entre septiembre de 2022 y marzo de 2023.

• Hechos establecidos La recurrente recibe una renta vitalicia de sobrevivencia de 4,95 UF desde enero de 2014, tras el fallecimiento de su marido, quien era cotizante de AFP Provida. También recibe una renta vitalicia por vejez, inicialmente de 14,84 UF, luego modificada a 12,43 UF. En mayo de 2022, ambas rentas se fusionaron, sumando 17,38 UF. Al postular a la PGU, recibió un pago inicial menor al esperado, debido a un error en la información proporcionada por Metlife al IPS, donde se sumaron erróneamente ambas rentas vitalicias, apareciendo un monto total superior al real. El IPS corrigió la información en marzo de 2023 y comenzó a ...