Suprema - Rol 236786-2023

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Superintendencia de Casinos de Juego, al estimar errónea la decisión de la Corte de Apelaciones de rebajar las multas impuestas a Nombre.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol Corte Suprema N° 236.786-2023, originado en un juicio sumario sobre reclamación regulada en el artículo 55 de la Ley N° 19.995, proveniente del Segundo Juzgado de Letras de Ovalle, caratulado “Nombre con Superintendencia de Casinos de Juego”. La sentencia de la Corte Suprema es de fecha 9 de enero de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia rechazó la reclamación, condenando en costas a la parte reclamante. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia de primera instancia, con una declaración que rebajó las multas impuestas en sede administrativa. La Superintendencia de Casinos de Juego dedujo recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. Entre el 25 y el 27 de julio de 2018, la SCJ realizó una fiscalización en terreno al casino operado por Nombre.
2. Se constató que, de los veinte archivos revisados en la “homologación de sistema de juego y progresivo”, la firma de verificación del archivo “datacas.sql” no coincide con la firma de verificación presente en el certificado GLI.
3. La reclamante reconoció haber realizado modificaciones y mejoras que resultaron en un cambio en la firma del componen...