Suprema - Rol 244177-2023

La Corte Suprema acoge recursos de unificación de jurisprudencia, касаando sentencia de la Corte de Apelaciones y estableciendo criterios sobre el pago de cotizaciones previsionales y de salud en relaciones laborales originadas en contratos de prestación de servicios.

• Datos básicos del caso Autos RIT O-4993-2021, RUC 2140035466-4, del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, caratulados “Sáez Apellido Nombre con Fisco de Chile”.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la demanda declarativa de relación laboral y despido indirecto, desestimando la sanción de nulidad del despido y el pago de las cotizaciones de seguridad social. La Corte de Apelaciones de Santiago acogió parcialmente el recurso de nulidad de la demandante, ordenando el pago de cotizaciones de AFP no enteradas, pero desestimando el pago de cotizaciones de salud y fondo de cesantía. Ambas partes interpusieron recursos de unificación de jurisprudencia.

• Hechos establecidos La demandante prestó servicios para el Ministerio de Obras Públicas desde el 9 de marzo de 1998 al 11 de mayo de 2021. Desde el 1 de enero de 2014, un convenio a honorarios contenía una cláusula que responsabilizaba a la actora por la afiliación, declaración y pago al sistema de pensiones, salud y accidentes del trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte El alcance de la obligación del Fisco de pagar cotizaciones de seguridad social cuando una sentencia judicial declara la existencia de una r...