Suprema - Rol 249551-2023

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, invalidando sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica. Revoca el rechazo de la demanda de nulidad absoluta de escritura de declaración complementaria de compraventa, por falta de consentimiento de la vendedora.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario de mayor cuantía sobre nulidad absoluta y, en subsidio, inoponibilidad. Tribunal de primera instancia: Tercer Juzgado Civil de Arica (Rol C-2851-2020, “Apellido con Apellido”). Corte de Apelaciones de Arica. Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes El Tercer Juzgado Civil de Arica rechazó las demandas de nulidad absoluta e inoponibilidad, sin costas (26 de mayo de 2023). La Corte de Apelaciones de Arica confirmó la sentencia de primer grado (10 de noviembre de 2023). El demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre Apellido compró un inmueble el 5 de agosto de 2006. En la escritura no se indicó que adquiría bajo el régimen del artículo 150 del Código Civil.
2. El 26 de septiembre de 2013, Apellido suscribió unilateralmente una escritura de “Declaración Complementaria de Compraventa”, indicando que el inmueble fue adquirido con dineros propios, provenientes de su trabajo como diseñadora, bajo el artículo 150 del Código Civil.
3. Nombre y Nombre estuvieron casados bajo el régimen de sociedad conyugal desde el 4 de diciembre de 1999. El divorcio fue declarado el 25 de febrero de 2016.

• Cuestiones ...