Suprema - Rol 3586-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo presentado por la demandada, confirmando la competencia del tribunal ordinario y acogiendo la demanda de constitución de servidumbres legales a favor de Alto Maipo SpA.

• Datos básicos del caso Procedimiento sumario de constitución de servidumbres legales, Rol C-17294-2020, Primer Juzgado Civil de Puente Alto, “Alto Maipo SpA con Compañía Industrial El Volcán y otros”.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de San Miguel, el 4 de enero de 2024, revocó el fallo de primera instancia (19 de agosto de 2022) que había acogido la excepción de incompetencia del tribunal. En su lugar, rechazó la excepción y acogió la demanda, declarando la constitución de servidumbres legales a favor de Alto Maipo SpA. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El fallo de la Corte de Apelaciones declaró la constitución de servidumbres legales de ocupación para el ejercicio de derechos de aprovechamiento de aguas y para la construcción y operación de estaciones fluviométricas, conforme a la ubicación y características especificadas. Se fijó una indemnización única de 508,536 Unidades de Fomento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Incurrió la Corte de Apelaciones en errores de derecho al revocar el fallo de primera instancia y acoger la demanda de constitución de servidumbres, rechazando la excepción de incompetencia del tribunal opuesta por la demandada?

• Argumentos de las partes De...