Suprema - Rol 38130-2024

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones, restableciendo la multa original de 200 UTM impuesta por la SEC a Enel Generación Chile S.A., al no encontrar ilegalidad en el actuar de la Superintendencia.

• Datos básicos del caso Reclamación de ilegalidad (artículo 19 de la Ley N° 18.410), “Enel Generación con Superintendencia de Electricidad y Combustibles”, Rol N° 38.130-2024, Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes Enel Generación Chile S.A. interpone reclamación de ilegalidad contra la Resolución Exenta N° 36.022 de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), que rechazó el recurso de reposición contra la Resolución Exenta SEC N° 19.589, que le impuso una multa de 200 UTM. La Corte de Apelaciones acoge parcialmente la reclamación, reduciendo la multa a 100 UTM. Enel Generación y la SEC apelan.

• Hechos establecidos La SEC sancionó a Enel Generación por no entregar los antecedentes requeridos en un procedimiento administrativo iniciado por EMELCA S.A. para determinar la reliquidación de ciertos cobros. La SEC consideró esta omisión como infracción al artículo 3º, literal “A” de la Ley N° 18.410.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la actuación de la SEC fue legal y si la reducción del monto de la multa por la Corte de Apelaciones se justifica.

• Argumentos de las partes Enel Generación alega ilegalidad en la actuación de la SEC, argumentando que no procede la multa. La SEC sostiene que su actuación fue conform...