Suprema - Rol 53304-2024

Corte Suprema, Rol N° 53304-24, ordena dar curso a carta rogatoria internacional en materia de propiedad industrial, conforme al Código de Procedimiento Civil y acuerdo MERCOSUR. Se instruye tramitación a través del INAPI y posterior envío a juzgado civil competente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 53304-24
• Tipo de Recurso: Tramitación de Carta Rogatoria Internacional
• Carátula: Nombre / EMBAJADA DE SUIZA EN LA REPÚBLICA ARGENTINA
• Fecha de la Sentencia: 23 de enero de 2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica. Se trata de la tramitación inicial de una carta rogatoria ante la Corte Suprema.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: No aplica.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: No aplica (proviene de una solicitud internacional).
• Recurrido: No aplica.
• Fundamentos del Recurso: No aplica. Se trata de dar curso a una solicitud de cooperación judicial internacional (carta rogatoria/exhorto) proveniente de la República Argentina.
• (SOLO SI APLICA) Requisitos Específicos del Recurso de Unificación: No aplica.
• Argumentos del Recurrido: No aplica.

IV. CUESTIÓN JURÍDICA SOMETIDA A LA CORTE

• Problema Jurídico Principal: Determinar la procedencia y el mecanismo de tramitación interna en Chile de una carta rogatoria internacional proveniente de Argentina, relativa a materias de propiedad industrial, conforme a la normativa chilena y acue...