Suprema - Rol 57987-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el recurso de casación en la forma, confirmando la sentencia que condenó solidariamente a los demandados al pago de una indemnización por fraude al fisco.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nº 57.987-2024, caratulado “Fisco de Chile/ Apellido Apellido y Otros”, versa sobre una demanda de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes El Consejo de Defensa del Estado, en representación de la Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla, demandó a Nombre y Nombre por indemnización de perjuicios extracontractual. El Juzgado de primera instancia acogió la demanda, condenando solidariamente a los demandados al pago de $116.450.000 por daño patrimonial. La Corte de Apelaciones de Copiapó confirmó la sentencia de primera instancia. Nombre interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos La demanda se basa en la condena penal de los demandados como coautores de fraude al Fisco en concurso medial con el delito de negociación incompatible. La demandada Apellido Apellido opuso la excepción perentoria de compensación parcial, solicitando que se descontara del monto demandado la suma de $11.645.000 pagada en sede penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Admisibilidad del recurso de casación en la forma. Específicamente, si se cumplió con el requisito de preparación del rec...