Suprema - Rol 59145-2024

La Corte Suprema de Chile, el 13 de enero de 2025, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que confirmó el rechazo de la demanda por cosa juzgada.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario por demanda de cumplimiento de obligación de hacer, caratulado “Apellido con Apellido”, Rol C-49-2022, tramitado ante el Primer Juzgado de Letras de Talca.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante recurre de casación en la forma y en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, de 30 de octubre de 2024, que confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de cosa juzgada y rechazó la demanda.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en la causal de casación en la forma del artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 800 N°4 y 163 del mismo código, por falta de un trámite o diligencia esencial.
2. Si la sentencia recurrida infringe los artículos 19, 20, 23 y 2515 del Código Civil y los artículos 152, 156, 176 y 177 del Código de Procedimiento Civil, justificando la casación en el fondo.

• Argumentos de las partes *Recurso de casación en la forma: El recurrente alega que no se anunció la causa en la tabla del día de la vista, vulnerando el artículo 163 del Código de Procedimiento Civil, lo que constituye la falta de un trámite es...