Suprema - Rol 60633-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que rechazó el reclamo contra la negativa del Conservador a inscribir derechos de agua por incumplimiento del artículo 688 del Código Civil y artículo 1 transitorio del Código de Aguas.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que confirmó el rechazo del reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces de Puente Alto a inscribir derechos de aguas. La sentencia es de fecha 23 de enero de 2025. El solicitante es quien interpone el recurso.

• Antecedentes procesales relevantes El solicitante interpuso un reclamo ante la negativa del Conservador de Bienes Raíces de Puente Alto a inscribir los derechos de aguas del propietario inscrito, don Nombre, a su sucesión y luego a su nombre. El tribunal de primera instancia rechazó el reclamo. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia de primera instancia. El solicitante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El Conservador de Bienes Raíces de Puente Alto informó sobre un contrato de compraventa de fecha 25 de octubre de 2021, donde Nombre, Nombre, Nombre y Nombre vendieron un inmueble y los derechos de aprovechamiento de aguas correspondientes (50 centésimos de acción de la Comunidad de Aguas Mapuhue) a don Nombre.
2. El Conservador exigió el cumplimiento del artículo 688 del Código Civil.
3. No se amplió la posesión efectiva de los b...