Suprema - Rol 60721-2024

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 8 de enero de 2025, declara inadmisible el recurso de nulidad presentado contra la sentencia condenatoria por el delito de violación, ordenando la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Coyhaique que lo condenó como autor del delito de violación.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público solicitó la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones, al considerar que lo alegado se ajustaba a la causal del artículo 374 letra f) del Código Procesal Penal. La querellante se adhirió a la solicitud de remisión.

• Hechos establecidos: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Coyhaique condenó a Nombre como autor del delito de violación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si existe infracción al debido proceso y a la imparcialidad del tribunal, por haberse impuesto al sentenciado una pena mayor a la solicitada por el Ministerio Público (causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal).

• Argumentos de las partes: La defensa del sentenciado alega infracción al debido proceso e imparcialidad del tribunal, invocando el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal. El Ministerio Público y la querellante solicitaron la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones, por estimar que la causal correcta sería la del artículo 374 l...