Suprema - Rol 652-2025

La Corte Suprema remite los antecedentes a la Corte de Apelaciones de Rancagua para que se pronuncie sobre la admisibilidad y el fondo de un recurso de nulidad interpuesto contra una sentencia condenatoria por lesiones menos graves en VIF.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad Rol N° 652-2025, interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Litueche que condenó a Nombre por el delito de Lesiones Menos Graves en Violencia Intrafamiliar.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa de Nombre interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP), alegando infracción al debido proceso y a la presunción de inocencia, cuestionando la prueba, su valoración y la decisión de condena. El Ministerio Público solicitó la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones respectiva, estimando que lo alegado corresponde a la causal del artículo 374 letra e) del CPP.

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia condenó a Nombre como autor del delito de Lesiones Menos Graves en Violencia Intrafamiliar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el recurso de nulidad interpuesto por la defensa se fundamenta en la causal invocada (artículo 373 letra a CPP) o si corresponde a otra causal (artículo 374 letra e CPP), lo que determinaría el tribunal competente para conocer del recurso.

• Argumentos de las partes La defensa alega infracción al debido proceso y a la presunción de in...