Suprema - Rol 1026-2025

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 14 de febrero de 2025, ordena la remisión de antecedentes a la Corte de Apelaciones de Temuco para revisar la admisibilidad de un recurso de nulidad contra una sentencia condenatoria por homicidio simple frustrado.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco, que lo condenó como autor de homicidio simple frustrado.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco condenó a Nombre. La defensa interpuso recurso de nulidad. El Ministerio Público solicitó la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones de Temuco.

• Hechos establecidos: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco condenó a Nombre como autor de homicidio simple frustrado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de nulidad interpuesto por la defensa cumple con los requisitos de admisibilidad para ser conocido por la Corte de Apelaciones de Temuco. Específicamente, se discute si la causal invocada corresponde al artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP) o a los motivos de invalidación del artículo 374 letras c) y e) del mismo código.

• Argumentos de las partes: La defensa alega infracción al debido proceso (artículo 373 letra a) CPP), cuestionando la falta de remisión del texto de la sentencia y el acceso a la prueba, así como su valoración. El Ministerio Público solicita la remisión d...