Suprema - Rol 119568-2023

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda de cesación de goce gratuito de fondos en una cuenta bipersonal, invocando el artículo 655 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de cesación de goce gratuito y restitución de bienes, caratulado “De Castro con De Castro”, Rol C-8923-2017, seguido ante el Vigésimo Séptimo Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil desestimó la demanda en primera instancia. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó el fallo, acogiendo la demanda. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos

1. Con fecha 29 de abril de 2015 se concedió la posesión efectiva de la herencia testada quedada al fallecimiento de doña Nombre Apellido Apellido, viuda, fallecida el 17 de diciembre de 2013, a sus hijas Nombre, Nombre y Nombre, todas de apellidos Nombre.
2. Entre los bienes quedados al fallecimiento de doña Nombre Apellido Apellido, figuran, entre otros, fondos y valores existentes en la cuenta bipersonal de la causante con doña Nombre 0206-160876-01 del Banco UBS.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia de la acción de cesación de goce gratuito respecto de fondos en cuenta bipersonal en el extranjero, perteneci...