Suprema - Rol 13881-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo de la demandada y declara inadmisible el recurso de casación en la forma de los demandantes, confirmando la sentencia que acogió la demanda por falta de servicio, pero reduciendo el monto de la indemnización.

• Datos básicos del caso Autos Rol Nº 13.881-2024, caratulados “Apellido con I. Municipalidad de Rancagua”, sobre demanda de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio, deducida por doña Nombre y don Nombre, en contra de la Municipalidad de Rancagua, con declaración de que se condena a este última a pagar en favor de la señora Apellido, la suma de $100.000.000 y en favor del señor Apellido, a la de $70.000.000, en ambos casos por concepto de daño moral, debidamente reajustada. Se interpusieron recursos de casación en la forma por los demandantes y en el fondo por la demandada.

• Hechos establecidos El 1 de junio de 2018, don Nombre sufrió un accidente en el Parque Comunal de Rancagua al utilizar una máquina de ejercicios para personas con discapacidad, la cual no estaba debidamente señalizada y se encontraba en mal estado. A consecuencia de este accidente, falleció el 7 de junio de 2018. Se estableció que la máquina estaba destinada a personas discapacitadas en silla de ruedas, emplazada sobre una estructura de concreto, con deterioro general y ...