Suprema - Rol 1714-2025

La Corte Suprema de Chile, el 13 de febrero de 2025, declara inadmisible un capítulo del recurso de nulidad presentado contra la sentencia por parricidio y lesiones menos graves, y remite antecedentes a la Corte de Apelaciones de San Miguel para revisión y fallo.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talagante que la condenó como autora de parricidio y lesiones menos graves reiteradas.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa interpone recurso de nulidad invocando la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, por infracción al debido proceso, dividida en dos capítulos: (1) sanción por imputación no contemplada en el auto de apertura (artículo 341 del Código Procesal Penal) y (2) infracción al principio non bis in idem por doble valoración del vínculo filial. El Ministerio Público solicita la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones, estimando que lo alegado podría corresponder a las causales del artículo 374 letra f) y 373 letra b) del Código Procesal Penal.

• Hechos establecidos: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si la imputación no contemplada en el auto de apertura constituye una infracción al debido proceso que habilita la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal.
2. Si la doble valoración del vínculo filial vulnera el principio non bis in idem.

• Argumentos de las partes: Defensa: La condena se basa en una imputación no cont...