Suprema - Rol 201290-2023

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primera instancia en un juicio ejecutivo por cobro de patente municipal.

• Datos básicos del caso Procedimiento ejecutivo caratulado “Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea / Inmobiliaria Inversiones y Asesorías Lexus Ltda.”, rol C-6.930-2022, tramitado ante el Noveno Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El 28 de marzo de 2023, el Juzgado de primera instancia rechazó las excepciones de los números 18 y 14 del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil, opuestas por la ejecutada. La Corte de Apelaciones de Santiago, el 26 de julio de 2023, desechó la casación en la forma, revocó la condena en costas y confirmó el fallo de primer grado. La ejecutada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. La Municipalidad de Lo Barnechea demandó ejecutivamente a Inmobiliaria Inversiones y Asesorías Lexus Ltda. por cobro de patente municipal del segundo semestre de 2016 al primer semestre de 2022, más reajustes e intereses.
2. El tribunal ordenó el mandamiento de ejecución y embargo desde julio de 2019.
3. La ejecutada opuso las excepciones de cosa juzgada (art. 464 N°18 CPC) y nulidad de la obligación (art. 464 N°14 CPC).
4. La ejecutante solicitó el rechazo de las excepciones.
5. El tribunal de primera instancia rechazó ambas excepciones, con costas...