Suprema - Rol 203-2025

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el recurso de casación en la forma, interpuestos por la parte ejecutada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primer grado en un juicio ejecutivo.

• Datos básicos del caso Procedimiento ejecutivo Rol C-817-2020, seguido ante el Juzgado de Letras de Colina, caratulado “Pettern Capacitación Limitada/ Corporación Municipal de Desarrollo Social de Lampa”.

• Antecedentes procesales relevantes La ejecutada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primer grado, el cual rechazó las excepciones opuestas por la ejecutada (numerales 4º, 9º y 17º del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil) y ordenó seguir adelante con la ejecución.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es admisible el recurso de casación en la forma interpuesto por la ejecutada, basado en la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código, por falta de consideraciones de hecho y derecho en la sentencia?
2. ¿Procede el recurso de casación en el fondo interpuesto por la ejecutada, que alega infracción de los artículos 69, 160, 346 N° 3, 428 y 795 N° 5 del Código de Procedimiento Civil en relación con el artículo 1698 del Código Civil, al acogerse la demanda a pesar de haber acreditado el pago y no haberse probado la identidad de los se...