Suprema - Rol 2278-2025

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la decisión de acoger el incidente de abandono del procedimiento. Se determina que la actora no solicitó la reanudación del término probatorio dentro del plazo legal tras el cese del estado de excepción.

• Datos básicos del caso: Procedimiento ordinario de indemnización de perjuicios caratulado “Apellido con Universidad de Santiago de Chile”, Rol C-6105-2020, tramitado ante el Octavo Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha 9 de diciembre de 2024, que confirmó la resolución de primera instancia (22 de junio de 2022) que acogió el incidente de abandono del procedimiento.

• Hechos establecidos:

• El tribunal se pronunció sobre las reposiciones a la interlocutoria de prueba el 14 de junio de 2021.
• El estado de excepción constitucional finalizó el 30 de septiembre de 2021.
• La reanudación del término probatorio se solicitó el 11 de mayo de 2022.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones infringió los artículos 152 y 153 del Código de Procedimiento Civil al confirmar la resolución de primera instancia que acogió el incidente de abandono del procedimiento, considerando la suspensión del proceso por la Ley N° 21.226.

• Argumentos de las partes:

• Demandante (recurrente): Argumenta que el proceso se encontraba suspendido por la Ley N° 21.226 y su modificac...