Suprema - Rol 251584-2023

La Corte Suprema acoge recurso de nulidad contra sentencia del TOP de Osorno por infracción al artículo 481 del Código Procesal Penal. Anula la sentencia que fijó medida de seguridad de 4 años, estableciendo que no puede exceder la pena mínima probable de 3 años y 1 día.

• Datos básicos del caso El Tribunal Oral en lo Penal (TOP) de Osorno condenó a Nombre a la medida de seguridad de custodia y tratamiento ambulatorio por cuatro años por el delito de porte de arma prohibida, según los artículos 3 y 14 de la Ley N°17.798, ocurrido el 30 de marzo de 2020. La defensa interpuso recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa del acusado interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (CPP), denunciando infracción al artículo 481 del mismo código por imponer una pena superior al tiempo mínimo legal. El recurso fue conocido en audiencia pública el 22 de enero de 2025.

• Hechos establecidos El 30 de marzo de 2020, aproximadamente a las 19:30 horas, Nombre transitó por la vía pública en la Ruta U-420, sector Pucopío, comuna de San Juan de la Costa, ingresando a un predio privado portando un revólver marca Doberman calibre .32 largo con número de serie borrado y cuatro municiones. Forcejeó con Nombre, disparándose el arma. Apellido Apellido quitó el arma y la entregó a carabineros. Apellido Apellido portaba el arma y municiones sin los permisos legales correspondientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conoc...