Suprema - Rol 61802-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que desestimó la demanda de violencia intrafamiliar, por falta de acreditación de infracción a la sana crítica en la valoración de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por los demandantes contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó la de primera instancia, la cual desestimó la demanda de violencia intrafamiliar.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia de primera instancia que desestimó la demanda de violencia intrafamiliar. Los demandantes interpusieron un recurso de casación en el fondo contra esta decisión.

• Hechos establecidos

1. Existencia de una vinculación marento-filial entre Nombre y doña Apellido.
2. Nombre realizaba faenas en la parcela de la demandante y mantenía su domicilio allí por razones laborales.
3. Doña Apellido presenta sintomatología de trastorno de adaptación con ansiedad y angustia.
4. Nombre sufrió lesiones leves en octubre y noviembre de 2023.
5. Existió una relación cercana entre las partes por quince años, pero no convivencia.
6. No se acreditaron los hechos denunciados contra el demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida infringió los artículos 1 y 5 de la Ley N°20.066 y 32 de la Ley N°19.968 al concluir que el denunciado no era pareja o conv...