Suprema - Rol 9921-2024

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso y rechaza la acción de protección interpuesta por Nombre, al no constatar ilegalidad ni arbitrariedad en el actuar del Servicio de Registro Civil e Identificación.

• Datos básicos del caso: Acción de protección interpuesta por Nombre contra el Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI) por negarse a eliminar completamente sus antecedentes prontuariales, pese a una orden judicial. La recurrente alega vulneración de la Ley N° 18.216 y la garantía de igualdad ante la ley. • Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió la acción en primera instancia. El SRCeI apeló, elevándose los autos a la Corte Suprema. • Hechos establecidos: Un tribunal penal ordenó la eliminación de los antecedentes prontuariales de la recurrente tras cumplir su condena. El SRCeI se negó a eliminar la información para los certificados de ingreso a las Fuerzas Armadas, de Orden y Seguridad Pública, Gendarmería y Tribunales con competencia penal. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la negativa del SRCeI a eliminar completamente los antecedentes prontuariales de la recurrente constituye un acto ilegal o arbitrario que vulnere sus derechos constitucionales. • Argumentos de las partes: La recurrente alega que la negativa del SRCeI contraviene la Ley N° 18.216 y su derecho a la igualdad ante la ley. El SRCeI argumenta que la "eliminación definitiva" no es absoluta y que la ley lo oblig...