Suprema - Rol 12208-2019

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que declaró el abandono del procedimiento de cobro de obligaciones tributarias.

• Datos básicos del caso El caso corresponde a un procedimiento de cobro de obligaciones tributarias seguido ante la Tesorería Provincial de Castro, Rol N°12.208-2019, en el cual el contribuyente solicitó el abandono del procedimiento.

• Antecedentes procesales relevantes La Tesorería Provincial de Castro rechazó el incidente de abandono del procedimiento promovido por el contribuyente. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revocó esta decisión y declaró el abandono del procedimiento. El Fisco-Servicio de Tesorerías interpuso un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos a) El procedimiento se inició el 20 de septiembre de 2011 con una orden de mandamiento de ejecución y embargo contra el contribuyente. b) El 26 de septiembre de 2011 se practicó el requerimiento de pago y la notificación de rigor, donde consta la práctica del embargo. c) El 8 de abril de 2014, el juez sustanciador autorizó la subasta de vehículos embargados al deudor. d) El 13 de noviembre de 2017, se ordenó nuevamente trabar embargo sobre fondos en cuentas bancarias del deudor, diligencia realizada el 14 del mismo mes y año. e) El 5 de enero de 2018, el contribuyente solicitó el abandono del procedimiento, el cual fue desestimado en primera instancia...