Suprema - Rol 161703-2023

La Corte Suprema acoge recurso de nulidad contra sentencia del Juzgado de Garantía de Puerto Varas, en causa sobre conducción en estado de ebriedad, RUC 2201217947-6, RIT 1409-2023. Se anula la cancelación de la licencia de conducir, por errónea aplicación del artículo 196 de la Ley N° 18.290.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Puerto Varas, RIT N° 1409-2023, RUC N° 2201217947-6, que condenó a Nombre Apellido Apellido por delito de conducción en estado de ebriedad.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Garantía de Puerto Varas condenó a Nombre Apellido Apellido a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 1 UTM, accesorias legales y cancelación de la licencia de conducir, como autor del delito previsto en los artículos 110 y 111 en relación con el artículo 196 de la Ley N° 18.290, por hechos del 3 de diciembre de 2022. La defensa interpuso recurso de nulidad, alegando errónea aplicación del derecho respecto a la cancelación de la licencia, el cual fue conocido en audiencia pública el 5 de marzo.

• Hechos establecidos El 3 de diciembre de 2022, aproximadamente a las 22:40 horas, en la ruta V-860, comuna de Puerto Varas, Nombre Apellido Apellido condujo en estado de ebriedad una camioneta, colisionando a otro vehículo conducido por Nombre Apellido Apellido, quien sufrió lesiones leves. Apellido Apellido presentaba una dosificación de alcohol de 2...