Suprema - Rol 2794-2025

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirmó el rechazo de una denuncia por violencia intrafamiliar, al no identificar errores de derecho decisorios.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N°2794-2025) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la denuncia de violencia intrafamiliar. La sentencia de la Corte Suprema es de fecha 12 de marzo de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la denuncia de violencia intrafamiliar. La parte denunciante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: No se explicitaron en la resolución, más allá de la existencia de una denuncia de violencia intrafamiliar que fue rechazada en primera instancia y cuya apelación fue confirmada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos formales para ser admisible, específicamente si se señalan errores de derecho que influyan sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

• Argumentos de las partes: La parte recurrente denuncia la “errada apreciación de los elementos probatorios” y la contravención al principio de la razón suficiente, alegando que se soslaya el agobio psicológico causado por la violencia intrafamiliar. Argumenta que la falta de sin...