Suprema - Rol 4114-2025

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que desestimó la demanda de cobro de pesos por pago de lo no debido.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en procedimiento ordinario de menor cuantía de cobro de pesos, Rol C-2803-2021, caratulado “Apellido con Apellido y Compañía Limitada”, seguido ante el Vigésimo Segundo Juzgado Civil de Santiago. La demandante recurre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha seis de enero de dos mil veinticinco, que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la demanda, con costas.

• Antecedentes procesales relevantes: El Vigésimo Segundo Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda de cobro de pesos, con costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primer grado. La demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El fallo recurrido estableció que la demandada recibió $12.850.000 de la actora por la venta de un vehículo motorizado. De esa suma, $12.475.980 correspondieron al precio de venta y $374.019 al pago de impuesto verde, permiso de circulación, inscripción y seguro obligatorio, encargados por la actora a la demandada. El tribunal determinó que el pago de estos últimos conceptos no fue indebido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en error de derecho al co...