Suprema - Rol 47640-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Laboratorios Recalcine S.A., confirmando la sentencia que desestimó la reclamación contra la multa impuesta por el Instituto de Salud Pública por infracciones sanitarias en la publicidad de productos farmacéuticos.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol Nº 47.640-2024, caratulados “Laboratorios Recalcine S.A. con Instituto de Salud Pública”. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 24 de marzo de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes Laboratorios Recalcine S.A. interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo del Quinto Juzgado Civil de Santiago, que rechazó la reclamación de multa impuesta por el Instituto de Salud Pública (ISP) en un sumario sanitario.

• Hechos establecidos El ISP sancionó a Laboratorios Recalcine S.A. y a su Nombre Apellido Técnico con multas de 750 UTM y 300 UTM respectivamente, debido a infracciones sanitarias detectadas en la publicidad del producto farmacéutico Kopodex. La reclamante alega el decaimiento del procedimiento administrativo, la falta de sustento legal para la sanción, y la desproporcionalidad de la multa impuesta. El tribunal de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, rechazó el reclamo, argumentando que los hechos que motivaron la sanción se encuentran comprobados en el sumario sanitario y que la multa aplicada se ajusta a la ley.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impug...