Suprema - Rol 4799-2025

La Corte Suprema de Chile declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, al no cumplir con los requisitos procesales establecidos en el Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso Procedimiento de gestión preparatoria de la vía ejecutiva caratulado “Komatsu Chile S.A. con Mining Supplies S.A.”, Rol C-5753-2015, seguido ante el Vigésimo Sexto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes La parte ejecutada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha 8 de enero de 2025, que confirmó la resolución de primer grado, de 19 de agosto de 2022, que rechazó el incidente de nulidad de todo lo obrado por falta de emplazamiento, sin costas.

• Hechos establecidos No se establecen hechos en esta resolución, ya que se pronuncia sobre la admisibilidad de los recursos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte ejecutada son admisibles, considerando la naturaleza de la resolución impugnada y los requisitos establecidos en el Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes La parte ejecutada fundamenta el recurso de nulidad formal en la causal del artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 795 N°1 del mismo código. El recurso de nulidad de fondo se basa en la infracción del artículo 341 del Códi...