Suprema - Rol 53981-2024

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia que acogió la demanda de cobro de pesos. Se declara la inadmisibilidad por errores en la fundamentación de los recursos.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario de cobro de pesos, Rol C-584-2020, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Ovalle, caratulado “Pé y Pé S.A. con Nombre y Compañía Limitada”.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, de 11 de septiembre de 2024, que rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó el fallo de primer grado, de 21 de julio de 2023, que acogió la demanda de cobro de pesos.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia acogió la demanda de cobro de pesos, condenando a la demandada a pagar a la actora la deuda exigida. La Corte de Apelaciones confirmó este fallo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Admisibilidad del recurso de casación en la forma por vicios de falta de pronunciamiento sobre el recurso y extra petita.
2. Admisibilidad del recurso de casación en el fondo por infracción del artículo 214 del Código Orgánico de Tribunales, 1437, 2515, 2518 del Código Civil, 10 de la Ley N° 19.983 y 822 del Código de Comercio, además del 1698 del Código Civil en relación a la carga de la prueba.

• Argumentos de las partes Demandada (recurrente):

• Recurso de Casación en la Forma:...