Suprema - Rol 5785-2025

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel y acoge el recurso de amparo, ordenando el traslado inmediato de la amparada desde el Centro de Detención Preventiva al Hospital Horwitz o centro asistencial adecuado, en un plazo de 72 horas.

• Datos básicos del caso Recurso de amparo Rol N° 5.785-2025, resuelto por la Corte Suprema el 6 de marzo de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes En la causa RIT N° 1042-2025 del Juzgado de Garantía de San Bernardo, la amparada, Nombre, fue formalizada el 3 de febrero de 2025 por el delito de amenazas condicionales (artículo 296 N° 1 y 2 del Código Penal). El tribunal decretó la suspensión del procedimiento, ordenando su ingreso al Hospital Horwitz, y en su defecto, al área de salud del Centro de Detención Preventiva de San Miguel. La Corte de Apelaciones de San Miguel rechazó el recurso de amparo (Ingreso Corte N° 200-2025), decisión que es apelada ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La amparada se encuentra en el Centro de Detención Preventiva de San Miguel debido a la falta de disponibilidad de camas en el Hospital Horwitz, ocupando el 13° lugar en la lista de espera.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la mantención de la amparada en el Centro de Detención Preventiva, ante la imposibilidad de ser ingresada al Hospital Horwitz, vulnera sus derechos fundamentales y si se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 464 del Código Procesal Penal.

• Argumentos de las partes No se explicita en la sentencia.

...