Suprema - Rol 7132-2025

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, por no haber sido preparado en los términos exigidos por el artículo 769 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma Rol C-1692-2021, caratulado “Díaz/ Díaz”, tramitado ante el Tercer Juzgado Civil de Valparaíso. La parte demandada recurre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el fallo de primer grado que acogió la oposición a la regularización. La sentencia de la Corte Suprema es de fecha 24 de marzo de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandada interpuso un recurso de casación en la forma en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el fallo de primer grado que acogió la oposición a la regularización.

• Hechos establecidos: La presentación de la actora oponiéndose al proceso de regularización no contaba inicialmente con firma electrónica avanzada, cumpliéndose este requisito con posterioridad. Los sentenciadores de alzada no se pronunciaron sobre los documentos acompañados en segunda instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si procede el recurso de casación en la forma interpuesto por la parte demandada, fundado en las causales del artículo 768 N° 5 y 9 del Código de Procedimiento Civil, por falta de firma electrónica avanzada en la presentación de la oposición a la regularización y por la omisión d...