Suprema - Rol 11531-2025

Corte Suprema, Rol 11531-2025, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo en juicio de oposición a regularización de pequeña propiedad raíz. Declara inadmisible el de forma por falta de preparación y rechaza el de fondo por manifiesta falta de fundamento al no denunciar normas decisorias litis sobre requisitos de la acción y prueba de posesión.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 11531-2025
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: CECILIA DE LAS MERCEDES AGUAYO PALMA Y OTRA CON WASHIGNTON ROLANDO GONZALEZ LARA.
• Fecha de la Sentencia: 15/mayo/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, sentencia de once de marzo del presente año.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó sin más la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda de oposición.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de once de marzo de 2025.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y otra, representada por el abogado Álvaro Quezada Vidal.
• Recurrido: Washignton Rolando González Lara.
• Fundamentos del Recurso: La parte demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se invoca la causal del artículo 768 N°5, en relación con el artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil. Se alega que la sentencia impugnada carece de las consideraciones de hecho y de derecho exigibles, fundamentalmente por falta de fundamentación en la decisi...