Suprema - Rol 11716-2025

Corte Suprema, Rol N° 11.716-2025, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Valdivia. Fallo impugnado confirmó el rechazo de excepciones en juicio ejecutivo de cobro de patente comercial. La Corte establece que el certificado de deuda municipal reúne requisitos de título ejecutivo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 11.716-2025
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre C/ ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE OSORNO
• Fecha de la Sentencia: 13/mayo/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia, sentencia de 18 de marzo de 2025.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado en aquella parte que rechazó las excepciones de los numerales 6°, 7° y 14° del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil, con costas para cada parte.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia de 18 de marzo de 2025, que confirmó el fallo de primer grado del Segundo Juzgado de Letras de Osorno (Rol C-427-2024) de 25 de octubre de 2024.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (representado por abogado Nombre)
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Osorno
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Fundado en la causal del numeral 5° del artículo 768 en relación con el numeral 6° del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil (falta de decisión del asunto c...