Suprema - Rol 1202-2025

Corte Suprema, Rol N° 1.202-2025, rechaza recurso de casación en el fondo deducido por el Fisco de Chile. El fallo confirma la aplicación del artículo 2515 del Código Civil a títulos ejecutivos administrativos y establece que el plazo de prescripción se computa desde la firmeza de la multa. La acción de cobro se consideró vigente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N.º 1.202-2025
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: FISCO DE CHILE-CDE CON INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES SANTA LAURA LIMITADA
• Fecha de la Sentencia: 09/mayo/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol no especificado en el extracto, sentencia dictada el doce de diciembre de dos mil veinticuatro.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado que acogió íntegramente la demanda de cobro de pesos en juicio de hacienda.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de San Miguel el doce de diciembre de dos mil veinticuatro.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Ingeniería y Construcciones Santa Laura Limitada (parte demandada)
• Recurrido: Fisco de Chile-CDE
• Fundamentos del Recurso: La recurrente denuncia una errada interpretación de los artículos 172 y 174 del Código Sanitario, del artículo 2515 del Código Civil, y del artículo 51 de la Ley N.º 19.880, alegando que ha operado la prescripción de la acción de cobro.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 172 y 174 del Código S...