Suprema - Rol 13353-2025

La Corte Suprema confirma la inadmisibilidad de un recurso de protección interpuesto por exfuncionarias de la PDI, al estimar que la materia relativa al pago retroactivo de remuneraciones debe ser resuelta en un juicio declarativo.

• Datos básicos del caso Recurso de protección Rol N.º 13.353-2025 de la Corte Suprema, interpuesto en favor de doña Nombre y doña Nombre, exfuncionarias de la PDI.

• Antecedentes procesales relevantes El recurso de protección fue deducido ante la Corte de Apelaciones de Talca, que lo declaró inadmisible. La Corte Suprema conoce del asunto por apelación.

• Hechos establecidos Las recurrentes alegan la omisión del pago íntegro de la gratificación de zona al excluir de la base de cálculo la asignación de especialidad al grado efectivo. La PDI modificó el cálculo de la gratificación de zona en 2019, luego solicitó un pronunciamiento a la Contraloría General de la República, que emitió el dictamen N.º E98928 en 2021. Desde noviembre de 2022, la PDI incluyó la asignación en la base de cálculo, ordenando el pago retroactivo desde abril de 2021.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la omisión del pago íntegro de la gratificación de zona, al excluir la asignación de especialidad al grado efectivo, vulnera los derechos de las recurrentes y si el recurso de protección es la vía idónea para reclamar el pago retroactivo de remuneraciones.

• Argumentos de las partes Las recurrentes alegan que la PDI incurrió en un acto ilegal y arbit...