Suprema - Rol 13614-2025

Corte Suprema, Rol 13614-2025, rechaza recurso de casación en la forma por ultrapetita en causa de compensación económica. Fija doctrina sobre facultad legal del juez para determinar forma de pago en cuotas, sin que constituya vicio formal si la ley lo permite y se justifica.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 13614-2025
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 16/05/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol y fecha no especificados en el texto de la sentencia de la Corte Suprema.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda de compensación económica, aumentó el monto a $50.000.000, pagadera en cinco cuotas iguales, anuales y sucesivas de $10.000.000, reajustables semestralmente según el IPC.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La demandante reconvencional.
• Recurrido: El demandado reconvencional (presumiblemente, no especificado en el texto).
• Fundamentos del Recurso: Se esgrime la causal prevista en el numeral cuarto del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil: vicio de ultrapetita.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil (se deduce implícitamente al fundar la causal en este n...