Suprema - Rol 13616-2024

Corte Suprema, Rol N° 13.616-2024, rechaza recurso de casación en la forma por improcedente en juicio especial y falta de configuración de la causal. Rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó multa de DGA por modificar cauce sin autorización, aplicando los artículos 41, 171, 173 y 173 ter del Código de Aguas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 13.616-2024
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: MADERERA PANGUIPULLI S.A./MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS-DIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS - (LTE)
• Fecha de la Sentencia: 12/05/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, cuya sentencia se recurre.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó la reclamación formulada por la empresa en contra de la resolución de la Dirección General de Aguas que aplicó la multa.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago (fecha 29 de febrero de 2024), que rechazó la reclamación de acuerdo al artículo 137 del Código de Aguas interpuesta contra la Resolución D.G.A. (Exenta) Nº 635 de 31 de marzo de 2023, la cual desestimó la reconsideración contra la Resolución D.G.A. (Exenta) Nº 335 de la región de Los Ríos.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Compañía Forestal y Maderera Panguipulli S.A. (Maderera Panguipulli S.A.)
• Recurrido: Ministerio de Obras Públicas - Dirección General de Aguas (DGA)
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Denuncia el vicio contemplado en el ...