Suprema - Rol 14199-2025

Corte Suprema, Rol 14199-2025, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible recurso de casación en la forma contra sentencia que acoge compensación económica. Confirma valoración probatoria y aplicación de los artículos 61 y 62 de la Ley N°19.947.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 14199-2025
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 16/mayo/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda de compensación económica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso (Fecha no especificada en el texto, pero confirma la de primera instancia que acogió parcialmente la CE).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandado reconvencional
• Recurrido: Demandante reconvencional
• Fundamentos del Recurso: Se interponen ambos recursos: casación en la forma y casación en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se invoca la causal del numeral noveno del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (falta a un trámite o diligencia esencial o requisito legal bajo sanción de nulidad), citando el artículo 795 N°4 del mismo Código (falta de práctica de diligencias probatorias cuya omisión cause indefensión).
    • **Normas legales denunciadas como infringidas...