Suprema - Rol 14376-2025

Corte Suprema, Rol 14376-2025, acoge amparo contra Juzgado de Garantía. Anula reformalización que agregó hechos nuevos y delito distinto (maltrato habitual) al original (lesiones VIF), excediendo límites del art. 229 bis CPP y afectando libertad personal (art. 21 CPR). Revoca fallo de Corte de Apelaciones.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N°14.376-2025
• Tipo de Recurso: Recurso de Amparo
• Carátula: CASTILLO CARRASCO GIOVANNI CONTRA JUZGADO DE GARANTÍA ANTOFAGASTA
• Fecha de la Sentencia: 06/05/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, Ingreso Corte N°175-2025, sentencia de 16/04/2025.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta fue revocada por la Corte Suprema. Esto implica que, en primera instancia de amparo, la Corte de Apelaciones de Antofagasta habría rechazado la acción constitucional.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta de 16/04/2025, dictada en el Ingreso Corte N°175-2025.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre.
• Recurrido: Juzgado de Garantía de Antofagasta (específicamente la actuación de reformalización).
• Fundamentos del Recurso: El amparo se dirige contra la reformalización realizada el 18/03/2025, argumentando que dicha reformalización, al añadir el delito de maltrato habitual y hechos que habrían ocurrido desde noviembre de 2020 hasta 2023 a la imputación original (formalización de jun...