Suprema - Rol 14977-2025

Corte Suprema, Rol 14977-2025, rechaza de plano recurso de queja interpuesto contra decisión de Corte de Apelaciones que confirmó sentencia de Juzgado de Policía Local, al considerar que la interpretación y valoración de antecedentes es facultad privativa de los jueces de instancia y no constituye falta o abuso grave corregible por esta vía disciplinaria.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 14977-2025
• Tipo de Recurso: Recurso de Queja
• Carátula: IBARRA/MESA
• Fecha de la Sentencia: 14/05/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol no especificado, fecha no especificada.
• Decisión de Segunda Instancia: La Corte de Apelaciones de Temuco, por mayoría, confirmó la sentencia dictada en primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que confirmó la dictada por el Juez de Policía Local.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre por Nombre.
• Recurrido: No especificado explícitamente en la parte resolutiva del recurso, pero implícitamente la contraparte en el juicio subyacente (Mesa).
• Fundamentos del Recurso: Se interpone recurso de queja impugnando la resolución de la Corte de Apelaciones de Temuco que confirmó la sentencia de primera instancia del Juez de Policía Local. El recurso se basa en la alegación de faltas o abusos graves cometidos en la dictación de dicha resolución.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: No se detallan artículos específicos...