Suprema - Rol 16924-2024

Corte Suprema, Rol N° 16.924-2024, acoge solicitud de exequatur respecto de sentencia de divorcio dictada por la Corte Superior del Estado de Connecticut, Estados Unidos de América, aplicando el artículo 245 del Código de Procedimiento Civil.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 16924-2024
• Tipo de Recurso: Solicitud de Exequatur
• Carátula: Nombre
• Fecha de la Sentencia: 12/05/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica (proceso de exequatur directo ante la Corte Suprema)
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada el 23 de octubre de 2002 por la Corte Superior del Estado de Connecticut, Estados Unidos de América, en proceso Rol N° FSTFA020187578S, que decretó el divorcio entre don Nombre y doña Nombre.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre
• Recurrido: Doña Nombre
• Fundamentos del Recurso: Se solicita la concesión de exequatur para que la sentencia de divorcio extranjera sea reconocida y pueda cumplirse en Chile. Se acompañan la copia auténtica y apostillada de la sentencia en idioma original con traducción, certificado de matrimonio chileno y mandato judicial.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: No se denuncian normas infringidas por una sentencia chilena, sino que se invoca la aplicación de las normas chilenas relativas al reconocimiento...