Suprema - Rol 18877-2024

La Corte Suprema (Rol N° 18.877-2024) rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena. El recurso se fundó en infracciones a normas probatorias al no reconocer valor de instrumento público a certificado de residencia de junta de vecinos. La Suprema confirma que dicho certificado es instrumento privado, inamovibles los hechos, y no se infringió norma decisoria litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 18.877-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SERVICIO DE VIVIENDA Y URBANISMO DE COQUIMBO CON Nombre (E)
• Fecha de la Sentencia: 22/mayo/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Tercer Juzgado de Letras de Coquimbo, Rol N° C-747-2022. Sentencia de 16 de mayo de 2023.
• Decisión de Primera Instancia: Rechazó la excepción opuesta a la ejecución de restitución de subsidio habitacional y dispuso seguir adelante la ejecución, sin costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena. Sentencia de 7 de mayo de 2024.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera insta...