Suprema - Rol 38839-2024

Corte Suprema, Rol N° 38.839-2024, rechaza recurso de casación en el fondo del Fisco de Chile contra sentencia de Corte de Apelaciones de Valdivia. El recurso cuestionaba la valoración de la prueba documental en un reclamo de monto por expropiación. La Corte confirma el rechazo de la demanda, señalando que el recurso carece de fundamento al limitarse a disentir de la apreciación probatoria.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 38.839-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: FISCO DE CHILE /CDE SANTIAGO/
• Fecha de la Sentencia: 13/mayo/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia, cuya sentencia es de fecha veinticinco de julio de dos mil veinticuatro.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda de aumento del monto de la expropiación.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por una de las salas de la Corte de Apelaciones de Valdivia de fecha veinticinco de julio de dos mil veinticuatro.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La expropiada (Diócesis de Villarrica, antes Vicariato Apostólico de la Araucanía).
• Recurrido: Fisco de Chile.
• Fundamentos del Recurso: El recurso denuncia la infracción a los artículos 1698 del Código Civil, y 428 del Código de Procedimiento Civil en relación con los artículos 19 N° 24 de la Constitución Política de la República, 144, 160, 170 del Código de Procedimiento Civil y 9, 10, 12, 14 y 38 del D.L. N° 2.186.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 1698 Código Ci...