Suprema - Rol 5377-2024

Corte Suprema, Rol N° 5377-2024, acoge recurso de casación en el fondo de Municipalidad de Lo Barnechea. Establece que no proceden indemnizaciones por falta de servicio si el actor no tenía permiso de edificación vigente para el predio. Anula sentencia de Corte de Apelaciones y dicta sentencia de reemplazo que rechaza la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5.377-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre Y OTROS
• Fecha de la Sentencia: 19 de mayo de 2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Vigésimo Octavo Juzgado Civil de Santiago
• Decisión de Primera Instancia: Rechazó excepciones de falta de legitimación activa y prescripción. Acogió la demanda parcialmente, condenando a Municipalidad de Lo Barnechea y Nombre al pago de 168.307 UF por lucro cesante (rentabilidad esperada) y 22.039 UF por no integrar una franja de terreno al permiso de edificación. Reservó al actor para la etapa de cumplimiento la determinación de perjuicios por daño emergente.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 5377-2024 (se asume este rol por la carátula, aunque el texto menciona la sentencia de segunda instancia fechada el 29 de diciembre de 2023, sin indicar su rol de ingreso a la Corte de Apelaciones).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto condenó a Nombre. Revocó la condena a la Municipalidad de Lo Barnechea respecto del lucro ces...