Suprema - Rol 55315-2024

Corte Suprema, Rol 55315-2024. Rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia que desestimó falta de servicio en juicio de indemnización de perjuicios. La Corte confirma la valoración probatoria de instancia y la no acreditación de la falta de servicio, declarando inadmisible el recurso de forma por falta de fundamento y rechazando el de fondo por manifiesta falta de fundamentos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 55315-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre con Servicio de Salud Arauco
• Fecha de la Sentencia: 12/mayo/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia, sentencia de dos de octubre de dos mil veinticuatro (Rol no especificado en el texto).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda de indemnización de perjuicios.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (Parte demandante en el juicio principal)
• Recurrido: Servicio de Salud Arauco (Parte demandada en el juicio principal)
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: El recurrente alega la causal prevista en el artículo 768 N° 5 en relación con el artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil, por omisión de las consideraciones de hecho y de derecho. Sostiene que las sentencias de instancia carecen de debida valoración probatoria, e...