Suprema - Rol 80435-2023

Corte Suprema, Rol N° 80435-2023, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones que rebajó indemnización por daño moral por detención y tortura. La Corte reitera que la avaluación del daño moral es prudencial para jueces de instancia y que la discrepancia con la valoración probatoria no constituye error de derecho casable, confirmando la decisión.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 80.435-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON FISCO-CDE
• Fecha de la Sentencia: 13 de mayo de 2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 18955-2022, de fecha 14 de abril de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: La Corte de Apelaciones revocó la sentencia de primera instancia en la parte que condenó en costas a la demandada y la confirmó en lo demás apelado. Con declaración, rebajó el monto de la indemnización por daño moral otorgada al demandante de $100.000.000 a $20.000.000, ordenando su reajuste conforme a la variación del IPC desde la ejecutoria de la sentencia hasta el pago efectivo y generando intereses corrientes para operaciones reajustables solo desde la mora.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de catorce de abril de dos mil veintitrés, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago en Rol N° 18955-2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (demandante en autos).
• Recurrido: Fisco de Chile - CDE.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente denuncia la infracción de las normas reguladoras...